Kuvaus: Perhelomalla isoisä kielletty halu hänen pienikokoinen, 18-vuotias tytärpuoli syttyy. Raskaan juomisen yön jälkeen hän vie hänet parvekkeelle, jossa heidän raaka kohtaaminen etenee, esitellen hänen saksalainen hardcore kykyjä ja hänen teini viattomuus.