Opis: Ruska tajnica je v svojem poročilu naredila napako, kar je privedlo do strogega ugovarjanja šefa. Ker je ni hotel odpustiti, se je odločil za bolj meseno obliko discipline. Tajnica ga je željno zadovoljila, kar je vodilo do strastnega srečanja na pisarniški mizi.