Descriere: Într-o cafenea japoneză, Nono și Momoka se strecoară în sala de antrenament pentru o pauză rapidă. Pe măsură ce discută, inhibițiile lor se estompează, ducând la o întâlnire fierbinte. Încercările lor interzise la locul de muncă se intensifică, prezentând pasiunea lor amatoare