विवरण: एक फ्रांसीसी शौकिया लड़की को सार्वजनिक रूप से खुद के साथ खेलते हुए पकड़ा जाता है, जिससे उसे दंडित किया जाता है और रोमांचकारी सवारी की जाती है। उसका शरारती व्यवहार चरमोत्कर्ष पर खुद को रगड़ते हुए बढ़ता है, जिससे ध्यान आकर्षित करने की अतृप्त वासना साबित होती है।