Περιγραφή: Οι πατριοί Dick Swardson και Peter Green έχουν βαρεθεί να βλέπουν τις κόρες τους Jessae Rosae και Val Steele να χάνουν τη ζωή τους και αποφασίζουν να τους διδάξουν ένα μάθημα φορώντας τσιμπημένες στολές και να απολαμβάνουν ο ένας την παρέα του άλλου.