Περιγραφή: Η Naomi Swann, μια σαγηνευτική θετή αδερφή, πιάστηκε να απολαμβάνει τον εαυτό της με ένα δονητή στην κατασκοπευτική κάμερα του πατριού της. Μετά από μια αντιπαράθεση, παίρνει ανυπόμονα τον κόκορα του, δίνοντάς του μια επιδέξια πίπα πριν πάρει μια περιποίηση προσώπου.