Περιγραφή: Η Έντεν επιδίδεται σε μια κρυφή επιθυμία για τον Γιοχάνες, το αφεντικό της. Σε ένα επαγγελματικό ταξίδι, το εκπληρώνει με μια καυτή πίπα. Όταν ο Γιοχάνς επισκέπτεται ένα στριπτιτζάδικο, λαχταρά το άγγιγμα της Έντεν, οδηγώντας σε μια έντονη συνάντηση στο αυτοκίνητό του.